徐州翻译日记

新华网上海频道６月２5日消息：　本周末，长途客运南站将启动今年的暑运。昨天，该站公布了暑运方案，暑运将从本周末开始（即6月27日至8月31日），共计66天，预计将发送班次5.6万、发送人次100万。南站方面表示，对客流较集中的杭州、宁波等线路将实行无限量加班，公交化发车，确保旅客随到随走。
    
    据介绍，今年暑运客流、奥运流、探亲流、自助游叠加在一起，将形成长途南站开站以来的暑运最高客流。而旅游客流方面，短途游将主要集中在杭州、绍兴、苏州、扬州、常熟等地，“五一”才通车的杭州湾跨海大桥也将成为热点；此外，浙江普陀山、千岛湖，安徽黄山，江西婺源，江苏连云港等地也是旅客集中的旅游地点。
    
    为方便旅客暑期乘车，长途南站采取了相应的措施：对客流较集中的杭州、宁波等线路，将实行无限量加班，公交化发车，确保旅客随到随走；同时，6月下旬对部分线路增班，如浙江嘉兴、路桥各增加6班，山东临沂、苍山各增加1班；此外，将根据客流情况，适时增加售票窗口和检票口，最高时可开24个售票窗口和18个检票口。
    
    由于今年暑运恰逢北京奥运会召开，长途客运南站将开辟“2点1通道”，即在“阳光岛”服务台增设“奥运温馨服务点”和独立的“奥运候车点”，并开辟“奥运温馨通道”，派出英语口语流利的站务员作为志愿者随时为特殊旅客提供服务。南站方面表示，暑运期间南站始发班次车票预售7天（不含当天），宁波方向可售返程票。
    
    10对列车改南站到发
    
    自7月1日至12月31日，原上海站10对旅客列车将调整至上海南站到发，同时上海至南京T762次列车停运。调整列车具体如下：
    
    上海至信阳K464次，改为上海南至信阳，上海南站15:19开车；漯河（经信阳）至上海K463次，改为漯河（经信阳）至上海南，4:16到；上海至麻城2311次，改为上海南至麻城，上海南站18:33开车；麻城至上海2312次，改为麻城至上海南，11:28到；杭州-济南T178/T177次，T178次上海南站20:08到，20:16开，T177次上海南站4:44到，5:04开；宁波-包头K256/K255次，K256次上海南站12:41到，12:52开，K255次上海南站18:50到，19:08开；杭州-齐齐哈尔1342/1341次，1342次上海南站16:39到，16:48开，1341次上海南站6:07到，6:18开；温州-阜阳、亳州N402/N401次，N402次上海南站23:39到，0:47开，N401次上海南站23:06到，23:15开；宁波-六安N406/N405次，N406次上海南站22:31到，22:39开，N405次上海南站4:53到，5:10开；江山-徐州N458/N457次，N458次上海南站21:49到，22:06开，N457次上海南站6:38到，6:52开；宁波-南京西T770/T769次，T770次上海南站13:35到，13:43开，T769次上海南站10:57到，11:05开；江山-淮北5072/5071次，5072次上海南站21:34到，21:44开，5071次上海南站5:37到，5:50开。